的漂亮姑娘，哪怕松桔说过她很聪明，他和其他小吏心里都暗忖是“情人眼里出西施”，没想到他研究了好几天的内容，她一瞬间就完成了破译。
要知道，解烦司哪怕只是小吏，哪怕不在总司任职，皆自负不比旁人差，此刻却被一个民间女子比了下去。
“这个是织毛线呀。行为短针，列为短针加针。”她将双手悬在空中，仿佛两只手各握着一根毛线针，“第一行第六列，第二行第十二列，第三行第十八列……”
她越说越兴奋，手舞足蹈地比划着针法：“一步取字的左偏旁或上部，一步取右部或下部，交替组合或扣除，比如前一个是‘比’，后一个是‘匕’，扣除重复部分就是‘匕’；若是两个都是‘匕’，相加就成了‘比’。
她一边说一边快速比划，另外两个男人听得一头雾水、两眼一黑，完全不知道她在说什么，就看着她的眼里闪着光，语速快到惊人。
松桔想追问细节，但她说的很快，没有气口，陈福更不敢冒犯，只能老实听着。
“……最后，第四行第十六列。”虞捷仿佛自己也完成了织线一样，神清气爽地总结道，“这个织出来，是一只小猫的猫头。
“而这些字全部组合出来，就是这句话。
“秋二日，寅时，港口，玉饰换珠贝。”