“你看见那玩意儿了吗？”
“看见了，老兄，这里长眼睛的人全都看见了。”
一群水手围在雷德弗斯的船舷边，视线全部看向海面不远处摇摇晃晃的一艘三桅帆船。
天气阴沉得可怕，自从起航到这片海域，数天以来，阳光已变成了一件稀罕物。
“看见了就别油嘴滑舌的，去告诉咱们头儿——告诉他我们找到那东西了，或者那东西终于找上我们了。”
————————————————
“终于来了吗。”香克斯把手摁在格里芬的刀柄上，甲板上浓重的雾让他的披风沾上了湿气。
“不枉咱们在这片海域转悠这么久，可算是遇上了。”斯内克举起望远镜，观察着那艘尾随在雷德弗斯身后的船只。
船只——斯内克迟疑片刻——如果那东西还能被称得上是“船只”的话。
“人皮船”——这是往来这条航线的渔夫、海盗或者商人给它起的名字。它只在阴沉的雾天出现，并偶尔尾随路过的船只，没人知道这艘幽灵一样的船到底想干什么，它既不攻击，也不交流，只在阴沉的雾天沉默地徘徊在其他船只的身后。
“见鬼。”耶稣布骂道，“你们猜那船上有什么？”两船的间距以他的眼力和感知哪怕不用望远镜也能够看得一清二楚，他头一次后悔自己眼力这么好。
——船体外立面是由多张人皮鞣制的，不知那是何种工艺，皮肤青绿的颜色和横纵交织的纹路仍旧依稀可见。船舷围栏由粗大的腿骨铆接，关节随着海浪摇晃咯吱作响。而那些灰白的船帆上——如果那还称得上是船帆的话——表面布满了密密麻麻的头皮和毛发。
“上面一个活人也没有，但那艘船全是人的血肉和骨头。”耶稣布皱紧着眉头，他不去看了，为了保护眼睛：
“咱们要找的东西真在上边儿吗？”
“通向「赫里兹遗产」的钥匙就藏在那里面某个地方，”贝克曼展开手中的图册，用另一只手揉揉眉心，“要是情报没错的话，以前也有人登上去过，但都没取回来。”
说罢，他将视线转向香克斯，后者一语不发地打量着那艘船，手仍搭在格里芬上，拇指轻轻摩挲着刀柄。
“我们带几个人上去吧，贝克，”良久，香克斯终于开口，“去会会那东西。”
“带着她吗？”贝克曼意有所指地问。
“暂时不。”香克斯转过头时，视线温