请原谅我打扰了这位小小姐。她是一位非常热心且方向感极好的小向导，不然我可能还要在这条迷人的街道上转悠很久。我是一名画师，受哈德森太太之邀前来。"
听到哈德森太太的名字，西奥多警惕的心情稍稍放松了些，但目光依旧在对方沾满颜料的衣着和那个看起来颇为专业的画板箱上停留了片刻。"原来如此。需要我带您过去吗？哈德森太太是我们的老邻居了。"
"哦，不必麻烦，这位小小姐已经指得很清楚了。"詹姆斯?沃特笑着摸了摸莉莉柔软的金发，"铜制狐狸门环，我记得了。再次感谢你，亲爱的小向导。愿你的画笔和面团都越来越听话。"他又向西奥多点头致意，然后朝着莉莉指的方向迈着轻快了些的步伐走去。
莉莉看着他的背影消失在街角，眼里还闪着兴奋的光，仿佛刚刚完成了一项了不起的壮举。这个小插曲很快就被午后忙碌的节奏所淹没，莉莉继续和她的面团斗争，西奥多回到了他的账本前。
第二天下午，哈德森太太像往常一样，在固定的时间来到店里购买她每日必不可少的司康。与她同行的，正是昨天那位画师詹姆斯?沃特。令西奥多和莉莉惊讶的是，沃特先生手里还小心翼翼地捧着一幅用干净亚麻布包裹着的小幅画作。
"亲爱的米勒先生，我们的小莉莉小姐，"哈德森太太的声音里带着难得的、毫不掩饰的愉悦，她今天系了一条崭新的淡紫色丝巾，精神看起来格外矍铄，"沃特先生坚持要亲自来向你们道谢，特别是要感谢我们昨天那位勇敢的小指路者。"
詹姆斯?沃特走上前，脸上带着创作完成后的满足与些许腼腆。他轻轻将那块亚麻布揭开。画布上，正是"时光甜点屋"的临街景象，视角仿佛是从街道对面望过来。巨大的玻璃窗反射着午后的天光和白云的影子，窗内隐约可见陈列着的、色彩诱人的点心轮廓。店门口，焦点聚集在那个穿着淡黄色裙子的小女孩身上——莉莉正仰着头，一只手指向街道远方，脸上带着纯真、热情而又无比认真的笑容，阳光在她金色的发辫上跳跃，仿佛为她镀上了一层光晕。画面的笔触快速而生动，色彩明亮温暖，完美捕捉到了那一刻的动感和莉莉身上特有的、未经雕琢的蓬勃朝气。
"这是我昨天从哈德森太太家告辞后，凭着记忆和几笔快速的速写完成的。"沃特先生有些不好意思地解释道，手指轻轻拂过画框边缘，"它可能不算完美，但我觉得它捕捉到了一些很真实的东西——一份纯粹的善意。这算是一点小小的谢意。说实话，