缪杰尔家的老宅在那个冬天还不算太破败。
供暖系统偶尔罢工，但叔父还能修；屋顶的防水层有几处开裂，但还没到漏雨的地步。花园里那几株婶婶种的花在雪地里缩成褐色的枯枝，等着来年春天再冒新芽。
整栋房子像一件穿了很多年的旧外套，打了几处补丁，但还能御寒。
格特鲁德在这里已经住了将近一年，她的身份在这段时间里完成了某种微妙的转变——从“费沙来的侄女”变成了“格特鲁德姐姐”。
叔父、婶婶、安妮罗洁第一时间接受了她，最后是那个只有几个月大、还不会说话的金发小婴儿。
莱因哈特在满周岁前后展现出了极其鲜明的个人风格。他的个人风格可以概括为一句话：绝不妥协。
白天，他被安妮罗洁推着满屋子转，眼睛追着姐姐的银金色长发，嘴里发出“啊啊啊”的指令——格特鲁德感觉得出来，那是命令，不是请求。
夜里，他在摇篮里发表“高见”，声音洪亮，中气十足，不达目的誓不罢休。
婶婶说他将来要么当演说家，要么当将军。
格特鲁德当时正在灶台边切菜，头也没回地说了一句：“演说家需要听众配合，将军需要敌人配合。他不太像是需要别人配合的人。”
婶婶笑了，安妮罗洁也笑了。
莱因哈特在摇篮里发出一声极其响亮的宣言，大概是对这个评价表示勉强认可。
格特鲁德带他的方式和所有人都不一样。
她既不哄，也不唱歌，更不会在他哭的时候露出焦虑的表情。
她只是在他嚎啕大哭时走过去，检查尿布、喂奶、抱起来拍嗝，所有动作按流程执行完毕之后，如果他还哭，她就把他放在肩窝里，然后开始背《人体解剖学》。
“颅骨由二十二块骨骼组成，包括八块脑颅骨和十四块面颅骨……”
安妮罗洁第一次听到时，端着牛奶锅站在厨房门口，困惑地歪着头。
她问格特鲁德，这是在给弟弟念经吗，格特鲁德想了想，说差不多，这种经书以后你也要学，女孩子多懂一些人体知识没坏处。
安妮罗洁似懂非懂地点点头，把牛奶锅放在灶台上，然后坐在旁边安静地听着。
这个画面后来成为缪杰尔家夜间生活的固定节目。
每天傍晚婶婶在厨房里准备晚饭时，总会听到客厅角落里传来格特鲁德平稳的念白声