拉维恩还是被禁足了——不是父亲说的，是达米安把他关在房间里，让他“想清楚自己是什么人”。
拉维恩知道自己反抗不了，禁区的工作不会因为他不去就停下来，签字会送到达米安那里，他的字比自己的有分量太多。而达米安只需要和父亲说一句“拉维恩又病了”，或许根本不用解释。
第三天晚上，佣人送来一套新的白袍。
“今晚有舞会。老爷说，您要去。”
舞会在阿克苏姆府邸的大厅里举行，水晶灯从天花板上垂下来，整个大厅充满了明亮又柔和的光。烛台是银的，沿着中央一路排开——虽然没什么实际作用。空气里混着拉维恩熟悉的蜂蜡、香水和酒的味道。
恰到好处的昏暗在舞池，人影晃动着，女人们的头发高高耸起，像一座小山，发髻上插着银簪、骨梳和绢花，偶尔缀一两颗小小的宝石，在灯光下一闪一闪的。为了维持这样的发型，她们大概要坐在镜子前整整一天，她们从小就这样。
男人们穿着夸张领子的衬衫和黑色的燕尾服，下摆垂到膝盖。
拉维恩看着，觉得扬会那样想完全不是他的错，贵族们的生活如此奢靡浪费，而锅底的人在为了六十个铜板出卖身体。倘若扬的母亲还活着，为了挣到残晶的钱，扬会不会主动躺到某位贵族的床上？睁着那双蓝色的眼睛。
如果是这样，那那个人为什么不能是他？
拉维恩迅速切断了这个念头。
他看到了阿克塞尔·冯·沃尔夫，西装笔挺，挺着胸，腰间倒是没有配枪——这种场合的舞会禁止携带武器。阿克塞尔的脸上带着那种令他讨厌的笑容。他女儿也来了，挽着父亲的臂弯。像是感受到拉维恩的目光，莉迪亚·沃尔夫低下头，拿扇子掩住嘴。
拉维恩低下头，嘴角扯出讥讽的笑。就在这时，门开了。被人从外面猛地推开，两扇门撞在墙上，声音很重。大厅里的人停了下来。
中央城邦，也就是圣碑城的大主教塞拉芬快步走了进来。父亲快步迎了上去，塞拉芬没有看他。他穿过大厅，径直走到拉维恩面前。
“你长大了。”他说，眼神慈爱。
拉维恩想起年幼时见到塞拉芬的场景，那时母亲喊他“老师”。母亲识字，会读书。塞拉芬大概把她当做女儿来疼爱。后来她死了，塞拉芬再也没有来过灰港。
拉维恩觉得他老了。
父亲没有一丝被忽视的尴尬。他很自然地弯下