有频道都是忙音！超人在海底，绿灯侠在风暴中央，闪电侠他们全在灾区……还有颗通讯卫星被陨石击中，短时间内根本联系不上任何人！”
阿尔弗雷德张了张口：“……迪克少爷呢？”
杰森反应过来，他立马切换到迪克的私人通讯。笼罩哥谭的暴风雨还不至于把所有信号都截断，杰森听着等待音，心中焦急祈祷迪克快接电话。
等待的时间仿佛有一个世纪那么长，终于，通讯接通了。但那边传来的不只有迪克的声音，还有激烈的打斗声、爆炸声，还有人在喊“夜翼，小心你左边！”。
“迪克！”杰森大喊，“迪克！布鲁斯出事了！”
“什么？是杰森吗？信号太差了！”扬声器里传来金属碰撞声，还有迪克的怒吼：“丧钟！我以为我们已经停战了！”
对方语气愉悦：“很遗憾，有人开出了更高的价格。”
杰森喊道：“迪克？迪克！”
好一会儿，迪克的声音才重新传来，还喘着粗气：“杰森，我听不清你说话。但是听着，是不是你那个测试太难了？我跟你讲，这确实有点复杂，得追踪好几个线人转好几个地点才能拿到工厂地址和运货路线。你不用急，只要下次……”
杰森打断他：“你怎么知道我的测试内容？”
迪克那边忽然安静了，只剩下背景里的打斗声和喘息声。
杰森的脑子转得很快，他追查的新型恐惧毒气本就是迪克和蝙蝠女发现的，与迪克说漏嘴的信息拼凑在一起，形成了一个他不愿面对的事实：“……他让我去追踪那批毒气之前，已经让你查清了所有线索，对不对？”
迪克试图解释：“……他确实让我先查了，但……”
“他怕我失败。”杰森胸口不停地起伏，“他认为我做不到。”
阿尔弗雷德担心道：“杰森少爷？”
迪克声音变得急切：“不是的杰森，你听我解释，他不是不相信你，他只是想确保你的安全——”
“迪克！”迪克那边传来队友的呼喊，“快！我们需要你！”
迪克还想说什么，杰森闭上眼睛：“你当我没说过吧。”
通讯切断，阿尔弗雷德站在杰森身后，苍老的手轻轻按在他肩上：“杰森少爷，布鲁斯老爷只是想保护您，您还是个孩子……”
“我不是孩子了，阿福。”杰森回过头，那双蓝眼睛里燃烧着火焰。同样的火焰也曾出现在年