两种棋应该有共通之处，都讲究攻防、都是在格子棋盘上行动……或许能够触类旁通？
毛姆看出了他的迟疑，语气种故意带上一丝嘲讽：“如果觉得力不从心，那就算了。”
这种轻蔑的语气激起了茧一眠的逆反心理。他立刻上钩：“可以，我答应了。不过能先讲解一下规则吗？”
毛姆一时哑然：“你觉得你很厉害？连规则都不懂就敢应下来？”
茧一眠故作淡定解释道，“棋技我还是懂的，只是不太熟悉国际象棋的规则而已。”
“我来讲解吧。”一直沉默的白发青年突然开口。
茧一眠和毛姆同时转向他。
因为对方个子很高，茧一眠之前要看清他的脸就得仰着头，这种姿势让他一直不太好意思仔细打量。现在青年坐在了他旁边，终于给了他一个正大光明观察的机会。
青年的五官都带着一种锋利的感觉，唇线和眼角都很薄。眼尾的弧度直直上挑，形成锋利的三角形轮廓，带着一股不怒自威的气势。光是看着他，就知道他是那种严肃不会说温和哄人话的男人。
“国际象棋和华国象棋有相似之处，这个是车，横竖走，和华国象棋相同。这个是主教，只走斜线。骑士的走法和华国象棋的马差不多……”
茧一眠认真听着，但有几个专业术语是生僻词，他有些听不明白，只能凭感觉来判断。
整个解说过程中，毛姆抱着胳膊在一旁看着，表情像是在忍受一场无聊的课堂讲座，时不时打上一个哈欠。
讲解结束后，茧一眠道谢。青年微微点头，退到一旁。
棋局正式开始，威廉·毛姆执白先行。
他拈起一枚白卒，落在e4位置。这是国际象棋中最经典的开局之一。
茧一眠犹豫了一下，回以e5的对应。虽然不太了解国际象棋的开局理论，但这个应对看起来最为合理。
接下来的几个回合，毛姆的棋路越来越咄咄逼人，棋盘的中心很快被他控制。
但随着局面的深入，茧一眠逐渐找到了感觉。他想起在象棋中学到的一些战术：八卦阵、顿挫战术、声东击西……这些原理在国际象棋中都是通用的。
茧一眠故意露出一个破绽，将自己的一枚卒子置于危险境地。毛姆果然上钩，用主教吃掉了那枚卒。
接下来的三个回合，他陆续调动了几枚卒子，在棋盘的左翼形成了一个不起眼的阵型