在韦斯特的劝说下，贝尔曼表示，只要阿德尔曼愿意，他可以和阿德尔曼重新开始合作。
韦斯特立刻给阿德尔曼打去电话，问他有没有兴趣回波特兰执教。
电话里阿德尔曼有些犹疑，他知道贝尔曼在开拓者的地位很稳固。
他还是希望能得到一份主教练的工作来证明自己。
不过回到波特兰的诱惑确实很大，他的家人现在还留在波特兰，那里是他的家。
之后，韦斯特又找来巴克沃尔特和格里克曼一同说服阿德尔曼。
最后贝尔曼打电话给阿德尔曼，说：“波特兰需要你，我们有很多新球员加入，他们都很有才华，需要你的调教和带领。里克，我们是好搭档，不是吗？”
贝尔曼的电话最终说动了阿德尔曼，在电话里他也说：“我想念波特兰，想念纪念体育馆，想念阿甘。”
于是，阿德尔曼决定回归波特兰，为开拓者的重新崛起，贡献自己的力量。
——
7月6号，开拓者官方宣布，里克-阿德尔曼回归波特兰开拓者，担任球队助理教练。
唐建国特意为阿德尔曼举办了一个签约发布欢迎会，同时彼得洛维奇、迪瓦茨、克里夫-罗宾逊、迈克-桑德斯的签约仪式也在发布会上进行。
记者们好奇地问总经理韦斯特：“为什么萨博尼斯还没有到美国来签约报道？是不是因为他喜欢的11号球衣被阿甘穿了，所以他不想来。”
现场的记者一片哄笑，但这是个严肃的问题。
拉里-弗莱舍在去世前搞定了萨博尼斯在合同、手续上的各种问题。
现在唯一的困难不在他的母队，也不在美苏的冷战壁垒，而在于萨博尼斯的个人意愿上。
他参加了1988年的奥运会拿到了金牌，但那是在带伤的情况下，如今他的伤病可能更严重了。
韦斯特和萨博尼斯取得了联系，萨博尼斯的英语不是很好，在电话中和他沟通有些困难。韦斯特尽力表达了开拓者对他的期望，希望他今年可以到美国来打球，和阿甘一起合作。
不过萨博尼斯提到：“你们有迪瓦茨了。”
显然，开拓者选中迪瓦茨让萨博尼斯有了一些误会。
他当然知道迪瓦茨，他们在欧洲多次交手，在奥运会上争夺金牌。
开拓者不仅摘下了迪瓦茨，队中还有他南斯拉夫的队友彼得洛维奇。