他不自觉握紧了拳头,眉头都皱成死疙瘩了。
他是听不懂英语,但是由英语转变回来日英同音的单词,他听懂了。
Club和Host。
他眼角的青筋跳了跳,如果不是理智压着他,他真的下一秒就要开车门把她拉住当面问她了。
——你想去哪儿?
翻译匆匆从洗手间回来,听着司机说的话点了点头。“刚刚司机说您见到菲茨杰拉德家的大小姐了?”
“是吗。她是……菲茨杰拉德家的?”
翻译看着他的反应笑着问道。“中原先生也中意她吗?”
“……也?”
“中原先生大约不知道,菲茨杰拉德家的奥罗拉小姐可以说是全美排名第一让男人想娶回家的对象了。想娶奥罗拉小姐的队伍怕不是要绕赤道一圈还多。”
拳头隐藏在角落,握的甚至手心在痛。
“她那么受欢迎?”
“那当然了,奥罗拉小姐长得漂亮不说,性格温柔,哥大硕士。最重要的是那一手出神入化的经商才能如有天赐。再加上是菲茨杰拉德家的独女。这样优秀的条件,总统的儿子想要娶她都算高攀了。”
翻译笑道。“之前还听说财政部、司法部、国防部部长家的孩子都想与菲茨杰拉德家联姻,不过好像都被拒了。”男人叹了口气。“也不知道菲茨杰拉德到底是想要什么样的女婿……连政治中央的人都看不中……难不成还准备把自己的女儿嫁到皇室去吗?”
他垂下眼看着手里之前拍下的她的照片,手指轻轻摩挲。“也许是因为自己强大,所以才不需要利用婚姻体现自己的价值吧。”
“说的也是。”翻译感叹道。“不过想要当菲茨杰拉德家的女婿的人也不少啊。菲茨杰拉德总不能让自己的女儿一辈子不嫁人吧?但是如果要嫁一个门当户对的话,菲茨杰拉德家也就等于是要合并去其他家族了。”
“她不会同意的。”
翻译奇怪的回头。“中原先生?”
他才发现自己说了什么连忙找补。“不,我没说什么。”
“虽然菲茨杰拉德小姐身边换男人的速度挺快,不过这在上层也不是很稀奇。也不妨碍她的魅力。”
“嗯……嗯?!”他听着听着就感觉不对味了。“换男人的速度快?”
“害,这也没什么稀奇。”翻译说话的声音很平静,仿佛是聊今日的天气一般轻松