十三个助攻仅在里克尔梅之后，排在西甲助攻榜的第二位。他也成功帮助贝蒂斯获得联赛第四，进军欧洲冠军联赛。不过，贝蒂斯人员储备不够，在欧冠被淘汰不说，在联赛中也堕入了降级区。在阿拉贡内斯的国家队，华金的地位也受到了路易斯·加西亚等球员的挑战。阿拉贡内斯认为，华金在关键比赛中球风偏软，缺乏战斗意志。在同斯洛伐克的世界杯附加赛中，华金第一次被排除在了大名单之外，而顶替他的路易斯·加西亚则完成了帽子戏法。虽然现在已经远离西班牙国家队，但是华金在西班牙足坛依然有相当的影响力。佩莱格里尼示意大家安静下来，并向他们一一介绍了球队的新人。几位新人与老队员们一一握手、拥抱。随后佩莱格里尼开始训话:“新的赛季就要来临，我们送走了范尼，送走了卡索拉，送走了很多球员，同时我们也迎来了新人！一支新的马拉加重新出现在人们面前，我们身上寄托了球迷的殷切希望，所以我们要提前集结，为新赛季准备。上赛季我们干得不错，获得联赛第四名，并获得了欧冠附加赛资格。联赛、国王杯、欧冠，我们新赛季将三线作战，这将对我们提出新的挑战。男人是无惧挑战的！为了新赛季有一个好的成绩，我希望大家在训练时尽情投入，以良好的状态来面对各个赛场！”智利工程师简短的讲完之后，球队就开始热身练习。马拉加新的征程已经开始。因为是第一次训练，主要是让球员恢复，所以佩莱格里尼没有安排大运动量，热身之后就开始游戏。在热身的时，让李传淇感到惊讶的是华金主动接近他。这位前辈在巅峰时，就是西班牙最好的右边锋。而李传淇最擅长的位置正好也是右边锋。两人热情的聊了起来，华金对圣马拉加这支屡创奇迹的球队非常感兴趣。李传淇给他简单的介绍了圣马拉加的情况。华金将注意力转移到李传淇身上:“听说你整个夏天都在训练基地训练？”李传淇点点头。华金朝着他竖起大拇指:“成功从来都是属于有准备的人，我相信你会成功。”李传淇回应道:“我在最重要的阶段离开青训营，所以我要把这段失去的时光追回来。”华金不同意他的观点，摇头说道:“青训营对于绝大多数球员来说，确实是成为职业球员的必经之路，但是有些球员并没有青训营的经历。我知道很多非洲球员就没有青训营的经历。在青训营有巨大的优势，但是青训营也部分束缚了球员的个性。”李传淇诧异的看着他，还有这个说法？“什么球该怎么踢，在什么位置该做什么，青训营就像一个工厂一样，成批量培养准职业球员。被人看中就踏上职业，没人看中就只能离开。没有经历过青